
23/05/2008
Betreft : Stopzetting van de CoBoNet mailboxen
Geachte CoBoNet gebruiker,
U beschikt sinds geruime tijd over één of meerdere e-mailboxen met @cobonet.be achteraan. Deze mailboxen zijn reeds enkele jaren ondergebracht op de servers van Versatel. Geruime tijd geleden stuurden wij hieromtrent enkele berichten.
Het internetlandschap is intussen enorm geëvolueerd. Met de komst van de vele gratis diensten op het internet, de snelle opgang van eigen domeinnamen en de talrijke goedkope, professionele oplossingen zijn er solide alternatieven gekomen op het gebied van email voor een bedrijf.
De CoBoNet mailboxen zullen bijgevolg worden afgeschaft, en dit op 30 juni 2008.
Wij raden u aan tegen die tijd zelf voor een alternatief te zorgen voor uw email.
U kan bijvoorbeeld kiezen voor een eigen domeinnaam (bv: naam@uwbedrijf.be en ook www.uwbedrijf.be). Hiervoor kan u terecht bij een provider naar keuze, reeds vanaf enkele tientallen euro op jaarbasis. U kan op volgende website nagaan of de domeinnaam die u wenst nog beschikbaar is : www.dns.be
Een andere mogelijkheid is een gratis mailbox. Hiervoor kan u bij vele aanbieders terecht, zoals www.gmail.com, www.hotmail.com of www.yahoo.com
Tenslotte is er vaak ook nog de mailbox die de leverancier van uw internetverbinding meelevert met uw abonnement, zoals Belgacom/Skynet, Telenet en vele anderen. Deze kan u ook gebruiken in combinatie met een eigen domeinnaam. (email forwarding)
Voor de volledigheid melden wij dat u de @cobonet mailbox(en) niet nodig heeft om verder gebruik te blijven maken van de online diensten van het WTCB of de Confederatie Bouw. Het gebruik hiervan staat volledig los van uw email.
Met vriendelijke groeten,
CoBoNet
Vaak gestelde vragen
Waarom zet CoBoNet een punt achter zijn e-maildiensten ?
Het internetlandschap is de laatste jaren enorm geëvolueerd. Zo verschenen er talrijke gratis e-maildiensten en kennen de eigen domeinnamen en andere goedkope, professionele oplossingen een groot succes, waardoor bedrijven een aantal solide alternatieven hebben voor het beheer van hun e-mailverkeer.
Hoe lang kunnen de CoBoNet-mailboxen nog gebruikt worden ?
De mailboxen worden uiterlijk op 30 juni 2008 definitief afgesloten. Tot die tijd zal u nog steeds berichten ontvangen. Vanaf 30 juni zullen correspondenten die nog een e-mail versturen naar een CoBoNet-adres echter geïnformeerd worden dat het bericht niet kon afgeleverd worden.
Wat gebeurt er met de e-mailberichten die niet opgehaald werden vóór 30 juni 2008 ?
Deze berichten worden verwijderd en zijn niet recupereerbaar.
Kan de mailbox behouden worden, eventueel tegen betaling ?
Gezien de infrastructuur waarin de CoBoNet-mailboxen ondergebracht zijn geheel afgesloten wordt, zal het na 30 juni niet meer mogelijk zijn om gebruik te maken van eender welke CoBoNet-mailbox.
Kunnen mijn correspondenten tot 30 juni automatisch op de hoogte gebracht worden van mijn nieuwe e-mailadres ?
U kan hiervoor gebruik maken van de functie 'vakantieboodschap', die u kan instellen door met uw CoBoNet-gebruikersgegevens in te loggen op de CoBoNet-Webmail (
pophost.cobonet.be) en er vervolgens te klikken op 'Change Vacation Message'. Het bericht dat u hier ingeeft zal tot 30 juni automatisch verzonden worden naar elke correspondent die u een e-mailbericht stuurt.
Ik heb al een nieuwe mailbox, is er een manier om tot 30 juni alle nieuwe e-mailberichten in de CoBoNet-mailbox door te sturen naar mijn nieuwe adres ?
U kan hiervoor gebruik maken van de functie 'e-mail doorsturen', die u kan instellen door met uw CoBoNet-gebruikersgegevens in te loggen op de CoBoNet-Webmail (
pophost.cobonet.be) en er vervolgens te klikken op 'Change Mail Forwarding Information'.
Hoe verwijder ik de CoBoNet-mailbox uit mijn e-mailprogramma ?
In elk van deze programma's vindt u onder rubriek 'instellingen' een onderdeel terug, vaak met de naam 'Accounts' of 'E-mailaccounts', waar u de CoBoNet-account zal kunnen verwijderen.
Aangezien een gedetailleerde beschrijving van de instellingsprocedure voor elke van deze programma's ons te ver zou leiden, verwijzen we naar de helpdocumentatie van uw e-mailprogramma of raden we aan om contact op te nemen met uw computer- of netwerkbeheerder.
Let op : sommige e-mailprogramma's wissen alle bijhorende e-mailberichten indien men een account verwijderd. Het is in dit geval dan ook aan te raden om de CoBoNet-account te desactiveren (offline plaatsen) in plaats van te verwijderen.
Kan ik nog verder gebruik maken van de diensten van het WTCB of de Confederatie Bouw ?
U heeft geen CoBoNet-mailbox nodig om gebruik te blijven maken van de online diensten van het WTCB of de Confederatie Bouw. Het gebruik hiervan staat immers volledig los van uw e-mail.
U kan de toegangsvoorwaarden raadplegen op de respectievelijke websites :
Welke andere gratis e-maildiensten kan ik gebruiken ?
Tal van grote spelers op het internet bieden gratis e-maildiensten aan. De meest bekende zijn
Gmail van Google,
Hotmail van Microsoft en
Yahoo Mail. Het volstaat om een account aan te maken om een nieuw e-mailadres te verkrijgen.
Waar kan ik nakijken welke domeinnamen nog vrij zijn ?
Voor Belgische domeinnamen (.be) kan u op
www.dns.be terecht.
Waar kan ik een eigen domeinnaam registreren ?
Voor meer informatie over het in gebruik nemen van een eigen domeinnaam verwijzen we naar de
FAQ van DNS België.
23/05/2008
Sujet : Suppression des boîtes de messagerie CoBoNet
Cher utilisateur, chère utilisatrice de CoBoNet,
Vous disposez depuis un certain temps d'une ou de plusieurs boîtes de messagerie de type @cobonet.be. Ces boîtes sont hébergées depuis quelques années déjà sur les serveurs de Versatel et nous vous avons envoyés quelques mails à ce sujet il y a un moment déjà.
Le paysage internet a énormément évolué depuis. Avec l'arrivée de nombreux services gratuits sur la toile, la création rapide de propres noms de domaines et l'abondance de solutions professionnelles peu coûteuses, des possibilités intéressantes s'offrent aux entreprises dans le domaine de la messagerie électronique.
Les boîtes de messagerie CoBoNet seront dès lors supprimées le 30 juin 2008. Nous vous conseillons donc de trouver avant cette date une solution pour vos mails.
Il vous est possible, par exemple, d'opter pour un nom de domaine propre (nom@entreprise.be mais aussi www.votreentreprise.be, p. ex.). Il vous suffit pour cela de vous rendre chez le fournisseur de votre choix. Cela ne vous coûtera qu'une dizaine d'euros par an. Vous pouvez consulter le site suivant afin de vérifier si le nom de domaine que vous souhaitez est encore disponible : www.dns.be.
Choisir une boîte mail gratuite est une autre possibilité. Vous avez dès lors le choix parmi de nombreux fournisseurs, notamment www.gmail.com, www.hotmail.com, www.yahoo.com.
Enfin, il reste encore normalement la boîte de messagerie qui vous est offerte à la souscription d'un abonnement chez Belgacom/Skynet, Telenet, etc. Vous pouvez également utiliser cette boîte en combinaison avec un nom de domaine propre (e-mail forwarding).
Par ailleurs, nous vous signalons que pour recourir aux services en ligne du CSTC ou de la Confédération Construction, vous n'avez pas besoin d'une boîte de messagerie @cobonet.be. L'utilisation de ces services n'a absolument aucun rapport avec votre boîte de messagerie.
Cordialement,
CoBoNet
Foire aux questions
Pourquoi CoBoNet met-il fin à ses services de messagerie ?
Le paysage internet a fortement évolué depuis quelques années. Ainsi, les boîtes de messagerie gratuites fleurissent sur la toile et les noms de domaines propres et autres solutions professionnelles peu coûteuses connaissent un énorme succès. Les entreprises disposent dès lors d'un choix important de solutions de remplacement pour la gestion de leurs mails.
Combien de temps peut-on encore utiliser les boîtes de messageries CoBoNet ?
Les boîtes de messagerie seront définitivement inaccessibles après le 30 juin. D'ici là, vous pourrez encore recevoir des messages. A partir du 30 juin, les personnes qui enverront un mail vers une adresse de type @cobonet recevront un message les informant que leur mail n'a pas pu être transmis.
Qu'adviendra-t-il des mails n'ayant pas pu être lus d'ici le 30 juin 2008 ?
Ces messages seront supprimés et irrécupérables.
Est-il possible de conserver sa boîte de messagerie, éventuellement en payant ?
Etant donné que l'infrastructure hébergeant les boîtes de messagerie CoBoNet sera complètement supprimée, plus aucune boîte CoBoNet ne sera accessible après le 30 juin.
Est-il possible jusqu'au 30 juin de communiquer automatiquement à mes correspondants ma nouvelle adresse électronique ?
Il vous suffit pour cela de recourir à la fonction 'message en cas d'absence', que vous pouvez paramétrer en vous connectant avec vos données d'utilisateurs CoBoNet à l'adresse
pophost.cobonet.be et en cliquant ensuite sur '
Change Vacation Message'. Votre message sera automatiquement transmis jusqu'au 30 juin à toutes les personnes qui vous enverront un mail.
Je dispose déjà d'une nouvelle boîte de messagerie, est-il possible jusqu'au 30 juin de transférer tous les messages de ma boîte CoBoNet vers ma nouvelle adresse ?
Comment supprimer la boîte de messagerie CoBoNet de mon client de messagerie ?
Vous trouverez pour chacun de ces logiciels sous une rubrique de type 'paramètres' une sous-rubrique généralement intitulée 'Comptes' ou 'Comptes mails' via laquelle il vous sera possible de supprimer votre compte CoBoNet.
Il serait trop complexe de vous donner une description détaillée de la marche à suivre pour chacun de ces programmes. Nous vous conseillons dès lors de consulter la documentation du logiciel ou de prendre contact avec l'administrateur de votre ordinateur ou de votre réseau.
Attention : certains clients de messagerie effacent tous les messages attachés à un compte lorsque ce dernier est supprimé. Il est donc également conseillé de désactiver le compte CoBoNet (se mettre hors-ligne) plutôt que de le supprimer.
Pourrai-je encore recourir aux services du CSTC et de la Confédération Construction ?
Vous n'avez pas besoin d'une boîte de messagerie CoBoNet pour continuer d'utiliser les services en ligne du CSTC ou de la Confédération Construction. L'utilisation de ces services n'a absolument aucun rapport avec votre boîte de messagerie.
Vous pouvez consulter les conditions d'accès sur les sites suivant :
Quels autres services de messagerie gratuits puis-je utiliser ?
Il existe sur Internet une multitude de services de messagerie gratuits. Les plus connus sont
Gmail de Google,
Hotmail de Microsoft et
Yahoo Mail. Il vous suffit de créer un compte pour obtenir une nouvelle adresse électronique.
Où puis-je vérifier quels noms de domaines sont libres ?
Pour les noms de domaine belges (.be), vous pouvez consulter le
www.dns.be.
Où puis-je enregistrer mon propre nom de domaine ?
Pour de plus amples informations quant à l'enregistrement de votre propre nom de domaine, veuillez consultez la rubrique
FAQ de DNS Belgique.